Keeping it in the family! Lauryn Hill brings her children on stage to perform but her son breaks down in tears after forgetting words